Амелі (2001)Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain

Амелі Пулен працює офіціанткою в невеликому кафе й, на перший погляд, веде повсякденне, нічим не примітне існування. Але насправді її дійсне життя з дитинства проходять у чарівному світі, невидимому для навколишніх – світі, породженим її примхливою уявою. Один раз уночі, 13 серпня, її життя змінюється: вона хоче присвятити себе щастю інших людей. Але хто займеться її власним щастям?

Прем’єра в Україні 20 вересня 2001

Жанри: комедія, мелодрама
Вікові обмеження: в Україні 16+
Бюджет: $10 000 000
Тривалість: 2 г. 2 хв.
Країни: Франція, Німеччина (НДР)
Світова прем’єра: 25 квітня 2001

Творці

Акторський склад

Чи знаєте ви?

Жан-Пьер Жёне мечтал снять в главной роли Эмили Уотсон (отсюда франкофонное имя главной героини Амели). Актриса тоже хотела сыграть Амели, однако этого не случилось по двум причинам — она не говорила по-французски и, кроме того, уже дала согласие на съемки в «Госфорд парке» (2001) Роберта Олтмена.

Обговорення на форумі

На даний момент на форумі немає обговорень «Амелі». але ви можете створити свою тему на форумі

2 відгука про фільм «Амелі»

31 грудня 2009, 23:58

Це гарний фільм ) і не шануйте людей, що відгукуються про нього не позитивно ) Кожен з нас живе лише одне життя. то чому не зробити його таким не як всі ))) Дивіться люди, фільм класний.

5 червня 2020, 13:44

Культовий фільм! Фільм шедевр! Обожнюю!

Амелі, фільм 2001
Українська прем’єра 20.09.2001
Жанри: комедія, мелодрама
Франція, Німеччина (НДР)

Фільм «Амелі» в новинах:

• 11 захоплюючих фільмів про подорожі
  12 вересня 2020, 20:55 Поки кордони закриті, переносимося в мальовничі куточки нашої планети за допомогою фільмів, знятих в різних країнах світу: від безкрайніх диких просторів США до мальовничих місць Італії та Франції, від Індії і Балі до Ісландії та навіть Гімалаїв.

Інформація, розміщена на сайті KinoFilms, не може бути використана іншими ресурсами без письмового дозволу адміністрації KinoFilms.ua

Copyright 2006 – 2024

Ви можете обрати, якою мовою читати наш сайт – українською або російською.

Українські назви зарубіжних фільмів часто відрізняються від російських, але досі деякі українські кінотеатри беруть назви з російських сайтів, замість того, щоб перекладати з української. Наприклад, «Атомна блондинка» в Росії називався «Вибухова блондинка», «Махач вчителів» – «Битва преподів», «Саллі» – «Чудо на Гудзоні», «Аудитор» – «Розплата» і т. д. Щоб такої плутанини не було у нас, ми зробили окремі локалізовані версії для українських і для російських глядачів.

Амелі (2001)

Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв’язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ключові слова:

З цим озвученням фільм показували на каналі ТЕТ
Озвучили: Лариса Руснак і Олесь Гімбаржевський

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Кінотуризм: 10 місць, де знімали знамениті фільми

Гладячи на чудові локації з великих кіноекранів, нам усім, напевно, не раз хотілося опинитися в оточенні такої краси і хоча б не надовго відчути себе героєм улюбленого фільму. Звичайно, в XXI столітті дуже багато чудових місць створено за допомогою технологій і зеленого екрану, але деякі режисери вважають за краще знімати кіно «по-старому», використовуючи для цього всі доступні райські куточки нашої планети.

Ми надаємо твоїй увазі захоплюючий кіномаршрут, складений з місць зйомок неймовірних по красі та популярності фільмів. Де ж знімають фільми про фантастичні моря та океани, космічні планети та епічні історичні баталії?

Пустеля Ваді Рам, Йорданія

«Марсіанин»

Не дивно, що неповторна червона пустеля Ваді Рам користується великою популярністю у творців кіно: дивлячись на ці фантастичні краєвиди, починаєш сумніватися, а чи на нашій планеті. Кораловий і теракотовий кольори піску, пологі скелі та каньйони, космічні пейзажі… де ще могли знімати «Марсіаніна», якщо до Марса нам поки що не долетіти?

Цікавий факт: пустелю Ваді Рам можна також побачити в таких епічних фільмах як «Зоряні війни», «Трансформери» и «Прометей».

Тортуга, Карибські острови

“Пірати Карибського моря”

Пригоди бравого піратського капітана Джека Горобця починаються з розгульного острова Тортуга, і недаремно: острів з давніх-давен вважається місцем піратських сходок, масових пиятик ромом, бійками та розвагами з жінками, що, власне, і було головними заняттями капітана «Чорної перлини». Ще одне знакове місце “Піратів” – ізольований острів Кайо Ларго, що зберігся майже в первозданному вигляді.

Цікавий факт: на Карибах також знімали знаменні фільми останніх сорока років “Залишитися в живих”, “Хижак”, “Хрещений батько -2”, “Апокаліпсис сьогодні”, “Гавана”, “Хибна спокуса”.

Матамата, Нова Зеландія

«Володар кілець» та «Хоббіт»

Якщо Середзем’я і придумано Толкін, то ось мальовничі краєвиди Нової Зеландії цілком реальні. І навіть легендарний Хоббітон, хоч і в невеликому занепаді, існує досі із регулярними екскурсіями по просторах Шира. Його звели у мальовничому містечку під назвою Матамата, біля приватної ферми неподалік міста. Після закінчення зйомок знаменитої трилогії більшість декорацій забрали, але самі будиночки маленьких істот залишилися.

Цікавий факт: у Новій Зеландії у затоці Лаялл знімали всі версії Кінг Конга, включаючи останню.

Алея Дарк Хеджес, Ірландія

“Гра престолів”

Шанувальники серіалу «Ігри престолів» напевно пам’ятають найкрасивішу букову алею, якою Ар’я Старк втікає з Королівської Гавані, переодягнувшись хлопчиком, у компанії Безликого Якена Хгара, Ломмі, Джендрі та Пиріжка. Букова алея у фільмі – це реальне місце у графстві Антрім, Ірландія, в якому знімалася величезна кількість британських фільмів та серіалів різного калібру популярності.

Цікавий факт: вік дерев у долині – понад 250 років

Барселона, Іспанія

«Парфумер»

Незважаючи на те, що зйомки фільму за знаменитим романом Патріка Зюскінда «Парфумер» розпочалися у Провансі (Франція), основна їх частина проводилася у столиці Каталонії – Барселоні. Саме її вулички задихалися у смузі Парижа тієї епохи і породили злого генія запаху Жана-Батиста Гренуя. Найголовніші епізоди фільму були зняті в Іспанському селі – Грасс.

Цікавий факт: знаменитий Готичний квартал та інші вулиці Барселони можна побачити також у популярних фільмах. «Вікі Крістіна Барселона», «Ідентифікація Борна» и “Три метра над рівнем неба”.

Скопелос, Греція

“Мамма міа”

Білі будиночки, сині та теракотові дахи, яскраві квіткові сади, набережні та пляжі Егейського моря – все це створило чудовий backstage мюзиклу, що став одним із найуспішніших за всю історію жанру в кіно. Декораціями для фільму став мальовничий сонячний острів Скопелос, який омивається Егейським морем.

Цікавий факт: у фільмі острів носить вигадану назву — Калокаїрі

Провінція Хунань, Китай

Аватар

Величезні кам’яні стовпи, що тонуть у тумані, над тропічним лісом, порізані гострі вершини, обвиті зеленню, водоспади, гігантська система печер… Пейзажі Пандори можна побачити і в житті – треба тільки приїхати до Китаю. Фільм знімався на околицях національного лісового парку Чжанцзяцзе та району Улін’юань.

Цікавий факт: у січні 2010 року гора отримала назву «Алілуйя, Аватар» замість Цзянькуньчжу.

Бейкер-стріт 221 б, Лондон

“Шерлок”

Бейкер-стріт, 221 б – домашня адреса Шерлока Холмса, він – Музей його імені, заснований в 1990 році. Мало хто знає, що зйомки останньої версії Шерлока (серіалу BBC) проводилися не там, а на іншій вулиці, стилізованій під Бейкер-стріт. Вуличні покажчики замінили, а номер на двері привели у відповідність до оригіналу.

Цікавий факт: у пілотній серії назва кафе була іншою, але в самому серіалі ми бачимо справжню вивіску.

Село Татуїн, Туніс

«Зоряні війни» (1999 та 2002)

Планета Татуїн з далекого минулого в 43 тисячах світлових років від центру Галактики, що обертається навколо подвійної зірки і є притулком для контрабандистів усіх мастей, насправді берберське село, розташоване в місті Татавін в південному Тунісі. Бербери рятувалися від палючого сонця у печерних будинках, які вирубували у камені.

Цікавий факт: берберські будинки-бійниці можна побачити також у приголомшливих фільмах. “Індіана Джонс”, “Англійський пацієнт” та “Гладіатор”.

Льодовики Снайфедльсйекюдль і Ватнаййокюдль, Південна Ісландія

«Інтерстеллар»

Холодні марсіанські пейзажі Ісландії стали прообразами планет Міллер і Манн, куди висадилися герої «Інтерстеллара», намагаючись знайти астронавта. Сцена, де біолог Амелія Бренд (Енн Хетуей) намагається врятуватися від гігантської хвилі, знімалася у ісландській лагуні Брунасандур. А сцена галактичного протистояння Купера (Меттью Макконахі) та доктора Манн (Мет Деймон) відбувалася на гігантському льодовику Снайфедльсйекюдль.

Цікавий факт: Ісландія засвітилася ще у фільмах “Ній” и “Неймовірне життя Уолтера Мітті”, а також у сценах за Стіною в «Грі престолів».

Поринь у улюблене кіно і відкрий для себе чудові куточки нашої планети, які більше схожі на фантазію, ніж реальність!