Зміст:
В основі багатьох наукових, науково-дослідних та літературних текстів лежить необхідність посилатися на думки, твердження та висновки інших авторів. Цитування є невід’ємною частиною наукової роботи, оформлення якого потребує виконання певних правил. Використання цитат забезпечує автора тексту можливість показати, що його думки підкріплюються аргументами або єчітким висновком попередніх досліджень.
З метою коректного цитування важливо дотримуватися основних правил. Перш за все, головне в цитуванні – правильно вказати автора, а також, джерело, з якого було зроблено цитату. Для цього можна застосовувати так званий фізичний або літературний підхід. Фізичний підхід залежить від того, в якому місці розташовано цитоване речення – на початку, в середині чи в кінці. У свою чергу, літературний підхід використовується, коли наводиться повний текст або розшифровки певних абревіатур, якими має відношення цитата.
За основні правила цитування слід вважати наступне: в тексті має бути точне уточнення, звідки було взято цитату; цитата слід повністю наводити без будь-яких змін або скорочень. Якщо посилання на цитату інтегроване власним текстом, то після закінчення її слід встановити лапки та вказати автора, а в кінці речення проставити дату публікації. Якщо посилання стоїть окремими рядками, то слід дотримуватися наступної схеми: відступ від поля 1,25 дюйма, хрестовина під цитатою та пояснення, коли цитата починається новим рядком. Окремою задачею є вміння правильно вставляти цитату в текст – це дозволяє авторові домогтися максимальної емоційності та яскравості висловлення.
Основні правила наведення цитат з тексту
Наведення цитат з тексту є важливою складовою наукових та науково-дослідницьких робіт. Вони допомагають підтверджувати думки та ствердження автора за допомогою вагомих аргументів і, таким чином, роблять дослідження більш обґрунтованими і достовірними.
Основні правила наведення цитат з тексту:
- Цитата має бути точною. Необхідно переконатися, що цитата точно відображає зміст оригінального тексту. Якщо потрібно, можна додати суттєві уточнення або виправлення, але це потрібно чітко вказати і позначити в дужках.
- Цитата повинна бути в межах власного тексту. Цитата не повинна бути довшою за власний текст, вона повинна бути цілісною і бути аргументом або прикладом до думки автора.
- Цитата має бути коректно зазначена. Необхідно вказати автора цитати та джерело, з якого цитата була взята. Це допомагає не тільки підтвердити авторитетність цитати, але й уникнути підозрілих наставниць, які можуть призвести до використання плагіату.
- Цитата повинна бути відокремлена від власного тексту. Цитата повинна виділятися з власного тексту за допомогою лапок або відступів. Це допомагає читачам розрізняти цитований текст від власних думок автора.
Наприклад, якщо автор у своєму роботі наводить цитату з дослідження певного вченого, це може виглядати так:
“За словами Петра І: “Весло – ніжніше пір’я, військо – стрілецька зброя, ласкаве слово – кнопка в обшивці, а справжнє будівництво – влада Бога і мудрість знань”.
Таким чином, дотримання основних правил наведення цитат з тексту допомагає зберегти наукову чесність та репутацію автора роботи.
Правило 1: Виділення цитати та позначення її автора
Правило 1 стосується виділення цитати в тексті і позначенню її автора.
У разі коли ви хочете навести цитату з тексту, ви маєте використовувати подвійні лапки або одинарні лапки навколо тексту цитати.
Наприклад:
| Варіант позначення цитати | Приклад |
|---|---|
| Подвійні лапки | “Це є цитата з тексту” |
| Одинарні лапки | ‘Це є цитата з тексту’ |
Зверніть увагу, що використання одинарних лапок або подвійних лапок залежить від стандартів оформлення документів, які ви використовуєте або вказані у вимогах до тексту.
Після цитати необхідно вказати автора цитати. Автора можна позначити у кінці цитати в дужках або замінити дужки на символи кавичок (“, ‘).
Наприклад:
| Варіант позначення автора | Приклад |
|---|---|
| У дужках | “Це є цитата з тексту” (Автор) |
| Символи кавичок | “Це є цитата з тексту” – Автор |
Зазначимо, що використання одних або інших символів для позначення автора також залежить від стандартів оформлення документів, які ви використовуєте або вказані у вимогах до тексту.
Правило 2: Вірне відтворення тексту цитати
Правило 2 насамперед передбачає точне відображення тексту цитати. За цим правилом необхідно забезпечити точність відтворення всіх слів, фраз та розділових знаків, що зустрічаються в початковому тексті.
При наведенні цитати необхідно уникати будь-яких змін у початковому тексті: надбавок, видалення або заміну окремих слів чи фраз. У разі потреби відтворити початковий текст цитати, включаючи орфографію та пунктуацію, слід використовувати копіювання та сполучення тексту цитати непрямим підходом.
Незалежно від походження або мови початкового тексту, цитата повинна бути вірно перенесена на вірною транслітерацією чи транслітерованого перекладом українською мовою. Пунктуація, навіть якщо вона видається помилковою, також має залишатися незмінною.
Приклади наведення цитати з тексту
Наведемо кілька прикладів правильного цитування тексту:
- За словами автора: “Текст цитати”
- Як зазначено в дослідженні: “Текст цитати”
- Згідно з розповіддю свідка: “Текст цитати”
Важливо дотримуватися правил наведення цитати з тексту та вказувати джерело для дотримання авторських прав.