Як перекладається слово СвятвечірЯк перекладається слово Святвечір

0 Comment

Святвечір 2023: нова дата святкування Назва цього важливого для вірян свята походить від сполучення двох слів: "святий" і "вечір". Адже, за легендою, саме цієї ночі у Вифлеємі народився Ісус Христос, який потім став Спасителем людства. Святвечір завжди передує Різдву.

Святи́й ве́чір (також Святве́чір, Бага́та кутя́, Вілія, Віґі́лія) — одне з найурочистіших християнських свят, яке відзначається ввечері напередодні Різдва Христового. Дата святкування різними церквами залежить від дати святкування Різдва.

Тож розповідаємо, як правильно назвати це слово українською і що воно означає. Назву "Сочельник" часто пов'язують із традицією вживати у переддень Рідзва "сочиво" – пісну страву, приготовану з зерен пшениці або рису з маком. А от українці святкують не "Сочельник", а "Святий вечір або Святвечір".

У вечір Святвечора вся родина сідає за стіл. На святкову вечерю прийнято ставити дванадцять пісних страв – за кількістю апостолів. Вони можуть відрізнятися в залежності від уподобань сім'ї, але в їхнє число обов'язково входять кутя на Різдво і узвар.

Святий Вечір — день, що безпосередньо передує одному з двох християнських свят — Різдво Христовому (Різдвяний святвечір) або Богоявлення Господнього (Хрещенський святвечір). Назву пов'язують із традицією вживати цього дня особливу страву — сочиво.

Найчастіше це тушкована капуста, картопля і гриби, квасоля. Іноді в тісто загортають тертий мак і ягоди, а в деяких районах — перемелений маринований оселедець, приправлений сухарями, пасерованою цибулею й спеціями. Також на стіл можна поставити печені яблука.





Переклад. Безкоштовний сервіс Google миттєво перекладає слова, фрази й веб-сторінки з української на понад 100 мов і навпаки.