В українській мові є красиві відповідники: як замінити інтервенцію, ліміт і марґінес

Здебільшого тому, що іншомовні слова можуть здаватися краянам сучаснішими. Однак Освіта 24 радить все ж більше звертати увагу на слова з рідної мови.

Як замінити популярні іншомовні слова українськими

У тридцятій добірці пропонуємо вам ще 10 іншомовних слів, які можна легко замінити красивими словами зі солов’їної. А також – їхні милозвучні українські відповідники, які радимо вживати частіше.

• гіпотетичний – здогадний, домислений;
• імпорт – ввезення;
• авантюрист – пройдисвіт, шукач пригод;
• інтервенція – втручання, вторгнення;
• кулінарія – куховарство;
• лімітувати – обмежувати;
• марґінес – поле, берег, окраїна;
• аудієнція – офіційний прийом;
• об’єктивний – неупереджений;
• ревізія – перевірка.

сила

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -сил-; закінчення: -а.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

1. здатність живих істот напруженням м’язів робити фізичні рухи, виконувати різні дії; фізична енергія людини, тварини. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   1. перев. мн. фізична здатність або можливість робити, здійснювати що-небудь. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   2. фізичний вплив, насильство. [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   3. життєва енергія, життєдайність кого-, чого-небудь. [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Книжки імпонують свіжістюдумки і бентежноюсилоюуяви.
   1. душевне піднесення. [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   2. перев. мн. сукупність фізичної, духовної й розумової енергії людини, необхідної для здійснення якоїсь дії, вчинку і т. ін. [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   3. спроможність, можливість робити що-небудь, діяти. [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ Докладати сил .
   1. тільки одн. міра механічної взаємодії між тілами. [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Сила тяжіння .
   1. право розпоряджатися на свій розсуд. [≈ 12][≠ 12][▲ 12][▼ 12] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   2. здатність впливати, діяти на кого-, що-небудь, справляти враження на когось. [≈ 13][≠ 13][▲ 13][▼ 13] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   3. той або те, що відіграє вирішальну, головну роль у чому-небудь. [≈ 14][≠ 14][▲ 14][▼ 14] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   1. фінансова дієвість (цінних паперів, грошей) . [≈ 16][≠ 16][▲ 16][▼ 16] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   1. перев. мн. стихійні джерела енергії. [≈ 20][≠ 20][▲ 20][▼ 20] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).
   1. у знач. присудк. сл.[≈ 25][≠ 25][▲ 25][▼ 25] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації ).

   Синоніми

   Антоніми

   Гіпероніми

   Гіпоніми

   Холоніми ред.

   Мероніми ред.

   Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

   • з останніх сил
   • з усіх сил
   • через силу
   • не під силу
   • ні за яку силу
   • під силу
   • що є сили (що було сили)
   • ринкові сили
   • мати силу
   • електрорушійна сила
   • магніторушійна сила
   • сила електричного струму
   • сила звуку
   • сила інерції
   • сила світла
   • сила притягання
   • робоча сила
   • від сили (од сили)
   • збиратися з силами
   • своїми силами (своїми власними силами)
   • коерцетивна сила
   • сила Коріоліса

   Колокації ред.

   Прислів’я та приказки ред.

   Споріднені слова ред.

   Етимологія ред.

   Від праслав. sila; — споріднене із прус. seilin «силу» (зн.в.) дієслов. seilask «простягатися, гнутися, намагатися», можливо, також двн. seil «канат», лит. seila «душа, дух, почуття».